华为Mate 9是2016年11月发布的产品，搭载麒麟960处理器，5.9英寸屏幕，前置8MP摄像头，后置12MP彩色和20MP黑白双摄，4000mAh电池，全金属机身设计，约190克。麒麟960处理器采用8核CPU设计，4个2.4GHz的A73核心 + 4个1.8GHz的A53核心，GPU是Mali-G71 MP8。
可以看到华为Mate 9距离现在已经有4年多快5年的样子了，这么老的机器个人不知道还有什么升级的必要，麒麟960放在现在已经落后了，要知道A73架构后面又出了A75，A76，A77，A78这些架构，最新的A710架构产品也要出来了，在Geekbench 5的跑分中麒麟960才370多分，现在入门的天玑700都有550多分。
至于所谓的流畅，这个东西很主观，在没有对比的情况下，Mate 9的确可以说流畅，毕竟就是滑动几下桌面，打打电话，没有多少要求，所以感觉不到，但是如果Mate 9那个时代的机器做主力机那肯定是不行的，首先运行内存已经不够了，那个时候大部分都是4GB内存，高一点的也就是6GB。
安卓的那些软件吃其内存来，毫不含糊，多开几个软件就不行了，其次就是闪存容量不够的问题，也就是题主遇到的这种问题，那个时候32GB，64GB的配置可以说比较主流，这两种容量在现在往往不够了，现在那些常用软件本身的文件就很大，动不动就大几百MB或者几个GB，很容易就满了，所以题主才有升级的想法。
不过华为Mate 9这种机器的短板不仅仅是闪存容量不够，在处理器性能和运行内存上面也存在短板，所以华为Mate 9当个备用机玩玩还行，当作主力机的话，还是算了吧，就不要浪费钱去升级了，另外题主提到了小米11，如果我当时没有入手小米11的话，我差点就相信你了，小米11虽然在网上骂的多，但是捶华为Mate 9还是毫无压力的。
而且题主既然入手小米11，后面不满意，那就应该是退了，当时小米11的高配版也要4K多，你拿这4K多的钱，现在入手华为的新机或者其他品牌的新机也行啊，华为Mate 9就是真的有你说的那么好，也不能指望它还使用5年吧，那又何必浪费那几百去给它升级闪存呢？把这些钱用在新机购置上面更好。
